Qu'est-ce qui est le plus scandaleux : siffler un hymne national qui rappelle les barbaries du passé où chanter un hymne violent, agressif, qui appelle à ce "... qu'un sang impur abreuve nos sillons...", "... contre nous de la tyrannie, l'étandard sanglant...